Lesson 9: بناء مكتبة "دراسة الكتاب المقدس"

بنهاية هذا الدرس، يجب على الطالب أن:

(1) يدرك أهمية تطوير مكتبة جيدة لدراسة الكتاب المقدس.

(2) يمتلك خطة لتطوير المكتبة.

(3) يتعرف على المصادر المجانية والأخرى غير المُكلِّفة لأجل دراسة الكتاب المقدس.

تخيَّل أنك أحضرتَ نجارًا ليُصلِح نافذةً لا تنغلق بإحكامٍ. بمجرد أن يفرغ محتويات صندوق أدواته، فإنك ستلاحظ أن الصندوق فارغٌ تقريبًا؛ في الواقع يحتوي على أداةٍ واحدةٍ فقط، وهي مطرقة. يقول النجار: "إنني لا أستخدم أدوات كثيرة. الأدوات الكثيرة تربكني."

يبدو أنك ستبدأ في الانزعاج. وعندما يبدأ النجار في الطَرْق على النافذة بمطرقته، لربما تصيح: "توقَّف! ستكسر نافذتي! إنك تحتاج مفكًا، وليس مطرقة. أحضِر الأداوت المناسبة."

[1]المكتبة عنصر مهم للغاية في صندوق أدوات الراعي. لقد زرتُ قسًا لم يكن لديه مكتبة. لم يكن ذلك بسبب فقره الشديد؛ حيث كان لديه كتب واسطوانات DVD ترفيهية. عندما زُرناه، قال: "إنني أتجنب القراءة الكثيرة في الكتاب المقدس واللاهوت. إنني خائفٌ أن الدراسة المفرطة تربكني." كان لدى هذا القس صندوقًا فارغًا من الأدوات تقريبًا.

سنتعلم في هذا الدرس كيف ننشئ مكتبة. نظرًا لأن الكتب ربما تكون مكلفة، فسوف نقوم بهذا على عدة مراحل، مُدوِّنين الكتب الأكثر أهمية في المرحلة الأولى. وسنبحث عن المصادر المجانية المُتاحة على شبكة الإنترنت كلما أمكن.

كثيرٌ من الكتب المذكورة في هذا الدرس قد أُشير إليها في دروسٍ سابقة. سيجمع هذا الدرس كل المعلومات سويًا في مكانٍ واحدٍ؛ ليرشدك في تطوير مكتبة جيدة لدراسة الكتاب المقدس. إن هذا الدرس سيساعدك أن تملأ صندوق أدواتك.

الأدوات الرئيسية التي تحتاج أن تضيفها إلى صندوق أدواتك تشمل:

الفهارس الأبجدية

"الفهرس الشامل" أحد أهم أدواتك لدراسة الكتاب المقدس. الفهرس عبارة عن قائمة محتويات الكتاب المقدس؛ هو يُدوِّن كل كلمات الكتاب المقدس تبعًا للترتيب الأبجدي، مع كل الآيات التي تظهر فيها الكلمة.

توجد فهارس أبجدية مرتبطة بنسخٍ أخرى للكتاب المقدس. استخدِم "الفهرس الشامل" الذي يُدوِّن كل حدث على كل كلمة. الفهرس الصغير المُلحق بنهاية العديد من الكتب المقدسة غير كامل؛ هو يوضح عدد قليل فقط من الأمثلة على كل كلمة.

قواميس الكتاب المقدس

تقدم قواميس الكتاب المقدس خلفية عن المصطلحات، والأماكن، والأشخاص. القاموس الذي يشمل الكلمات اليونانية والعبرية يسمح لك أن تقوم بعمل دراسة للكلمات، حتى لو لم تدرس اللغات الأصلية. أمثلة على قواميس الكتاب المقدس المُتعارف عليها:

كتيبات الكتاب المقدس

يقدم كتيب الكتاب المقدس مقدمة لكل سفر من أسفار الكتاب المقدس، مع معلوماتٍ أساسيةٍ عن الكاتب والتاريخ.

أطلس الكتاب المقدس

يحتوي أطلس الكتاب المقدس على خرائطٍ لكل الأماكن المذكورة في الكتاب المقدس، وصور للمدن المُكتشَفة، ومقالات عن العالم القديم.

ترجمات الكتاب المقدس[1]

بغض النظر عن ترجمتك المفضلة، إن قراءتك لترجمةٍ بديلةٍ يمكن أن يفتح عينيْك بشكلٍ جديد على آيةٍ ما. تُبني الترجمات على عامليْن أساسييْن:

الجمهور المُستهدف

تستهدف بعض الترجمات جمهورًا من ذوي القاعدة اللُغوية الصغيرة. تشرح بعض الترجمات مفاهيم ربما يتعسَّر على غير المؤمن أو حديث الإيمان فهمها.

فلسفة الترجمة

تحاول بعض الترجمات أن تحتفظ بقواعد اللغة وبناء الجملة للنص الأصلي العبري واليوناني. تحتفظ هذه الترجمات بقدر الإمكان بترتيب الكلمات الأصلي وبتقسيم الجُمل طبقًا للأصل.

تحاول ترجمات أخرى أن تنقل الرسالة في لغةٍ حديثةٍ.

أقترِح أن تستخدم ترجمة قريبة إلى الأصل؛ لتبدأ دراستك. حينئذٍ، إذا وجدتَ آيةً غير واضحة، فإن ترجمة أكثر حرية من الممكن أن تساعدك. في قراءتي الشخصية، أستخدمُ ترجمتيْن هما "ترجمة الملك ﭽيمس KJV" و"الترجمة الإنجليزية القياسية ESV" نظرًا لقربهما من اللغة الأصلية. عندما أحتاج فهمًا أبسط لآيةٍ ما، فإنني أقرأ من "ترجمة الحياة الجديدة NLT" أو ترجمةٍ أخرى. بإمكانك أن تقارن ما بين ترجماتٍ متعددةٍ على الإنترنت على الموقع التالي: http://www.biblegateway.com

هذه مجموعة مكونة من خمسة إلى ستة كتب ستُكوِّن مكتبةً أساسيةً صغيرةً لدراسة الكتاب المقدس. باستخدام المصادر الإلكترونية المُتاحة على الإنترنت، يمكنك أن تُطوِّر هذا الجزء من مكتبتك بتكلفةٍ زهيدةٍ جدًا. إن هذا سيمدك بصندوق أدوات أساسي لتفسير الكتاب المقدس.

أثناء دراستك، ربما يتولَّد لديك احتياج إلى مجموعةٍ أكبر من الأدوات. مفك واحد أو اثنان ربما يكفيان نجارًا مبتدئًا. وعندما يحاول النجار العمل في أعمالٍ أكثر صعوبة، فهو يتعلم أن بعض المشروعات تحتاج إلى مفكاتٍ خاصة. بمرور الوقت، هو يضيف عدد أكبر من المفكات إلى صندوق أدواته.

إن المصادر المُدوَّنة في هذا القسم ستوسع صندوق أدواتك لأجل دراسة الكتاب المقدس. عندما يكون بإمكانك أن تضيف هذه المصادر إلى مكتبتك، ستكون مُؤهَّلًا بشكلٍ أفضل لأجل دراسة الكتاب المقدس.

الكتاب المقدس الدراسي

يحتوي الكتاب المقدس الدراسي الجيد على شرح، ومقدمات للأسفار، وفهرس أبجدي، وأطلس؛ كل هذا في مجلدٍ واحدٍ. نظرًا لأن الشرح يعكس النزعات اللاهوتية للمؤلفين، لذا يلزمك توخي الحذر. على أية حال، الكتاب المقدس الدراسي هو بداية جيدة لدراستك.

شروحات (تفاسير) الكتاب المقدس

يقدم مجلدٌ واحدٌ (شاملٌ) للشرح أو التفسير ملاحظات على كل آيةٍ دون تعمقٍ. كما تتوفر كتب شرح أو تفسير لكل سفر من أسفار الكتاب المقدس. بما أنك تُطوِّر مكتبتك، لذا فإنك ستحتاج أن تضيف كتب شرح وتفسير للأسفار؛ على أية حال، بإمكانك أن تبدأ بالمجلد التفسيري الواحد (الشامل).

خلفية الكتاب المقدس

كتب وشروحات خاصة بخلفية الكتاب المقدس تقدم القرينة الثقافية والتاريخية للكتاب المقدس. إن معرفة العادات الخاصة بعالَم الكتاب المقدس (مكان ووقت كتابة الكتاب المقدس) ستمدك بفهمٍ أفضل لرسالة الكتاب المقدس.

على سبيل المثال، إن أمثال يسوع مبنيةٌ على الممارسات الثقافية في عصره، وأسفار موسى الخمسة تردُّ غالبًا على الممارسات الوثنية للشعوب المجاورة لإسرائيل، وكتابات بولس مُوجَّهة إلى مسيحيين يعيشون في عالمٍ يؤمن بتعدد الآلهة. عندما ندرك هذه الخلفية، سنكون مُؤهَّلين بشكلٍ أفضل لنفسر التعليم الروحي.

لقد نشأ أبي في بيتٍ غير مؤمنٍ، ولم تُتَح له فرصة كي يلتحق بمدرسة للكتاب المقدس. لم يتلقَّ أبي تعليمًا جامعيًا، لكن بعد دعوته للوعظ، أرادَ أن يُفصِّل "كَلِمَةَ الْحَقِّ بِالاسْتِقَامَةِ."[1]

لقد أدركَ أبي أنه سيحتاج أن يُطوِّر صندوقًا جيدًا من الأدوات، حتى يتسنَّى له أن يخدم شعب كنيسته. على مدار خدمته التي امتدت لما يقرُب من خمسين عامًا، عملَ على توسيع صندوق أدواته. لقد خدمَ في كنائسٍ صغيرةٍ، ولم يمتلك أي ميزانيةٍ لعمل مكتبة كبيرة. على أية حال، بمضي السنين، لقد كوَّنَ مكتبةً احتوت على الكتب التي أشرتَ إليها هنا.

الأمر الأكثر أهمية أن أبي قد استخدمَ الكتب المُتضمَّنة في مكتبته. لا تشترِ كتبًا للعرض؛ قُم بشرائها للاستخدام. لقد استخدمَ أبي "فهرس سترونج" بشكلٍ أسبوعي. لقد بليَ كتيب "هالي للكتاب المقدس" الخاص به من كثرة استخدامه. هو غالبًا استعانَ بـ "قاموس ﭭـاين للكتاب المقدس" ليتعلم عن الكلمات العبرية واليونانية. وقد أحبَّ "كتاب مقدس طومسون الدراسي"، ودرسَ كذلك كتاب "آدم كلارك" التفسيري على كل نصٍ كتابي قد وعظَ به.

بينما لم يحصل أبي على أي شهادةٍ جامعية، كان بحقٍ دارسًا للكتاب المقدس. لقد استخدمَ هذه المصادر كي يخدم شعب كنيسته على أكمل وجه. أتمنى أن تستخدم المصادر المُتضمَّنة في هذا الدرس؛ كي تبني صندوق أدواتك لأجل خدمةٍ فعالة.